Резюме №171566     Обновлено 23 июня 2021      146    
По договоренности
Нижний Тагил (возможен переезд)

Женщина, 46 лет, гражданский брак

Дети: есть (2005, 2013, 2017)

Гражданство: Россия


  Показать контакты

Пожаловаться на резюме
Опыт работы

15 лет 5 месяцев

апрель 2010 — наст. время

Ведущий технический переводчик

ЗАО УралМетанолГрупп (Проектная группа по строительству завода по производству метанола), Нижний Тагил

Документооборот, ведение телефонных конференций, осуществление устного и письменного перевода, сопровождение специалистов в командировках.


10 месяцев

июль 2009 — апрель 2010

Переводчик

ЗАО УралБоингМануфэктуринг (Металлообработка), Верхняя Салда

Ведение переговоров, телефонных конференций, осуществление письменного и устного перевода, документооборот, сопровождение специалистов в командировках, сопровождение экс-патов в течение сроков их пребывания в России


7 лет 1 месяц

июнь 2002 — июль 2009

Переводчик

ОАО Корпорация ВСМПО-АВИСМА (Металлургия), Верхняя Салда

Письменный и устный перевод, ведение телефонных переговоров, сопровождение специалистов в командировках и в ходе экскурсий по цехам предприятия


Образование

Высшее

Дневная(очная) форма обучения

2002 г.

Нижнетагильский Государственный Педагогический Институт, г. Нижний Тагил

Факультет: Иностранных языков

Специальность: Филология, учитель английского и немецкого языка



Уровень владения компьютером:

Продвинутый пользователь

• Word
Excel
PowerPoint
SmartCat
Miro
AdobeAcrobat


Водительские права:

Категории B (2009 г.)


 Ключевые навыки и достижения:

Организованность, порядочность, дисциплинированность, тайм-менеджмент, стрессоустойчивость.


 Ваши хобби, увлечения:

Дети, педагогика


 Прочие сведения о себе, комментарии:

Мама троих детей. Один уже взрослый - по факту двоих детей.


Похожие резюме
Другие резюме из проф. областей